昨今の物価高騰及び品薄の影響があり、今まで無料サービスして参りました保冷剤や保冷バッグについて、誠に残念ではありますが、4月20日（月）より有料化させて頂く運びとなりました。

以前受診歴のある方、または新規の方でも、保冷剤や保冷バッグ持参のご協力をお願い致します。

（マンジャロは30℃以上の状態が長期間続くと使えなくなりますのでご注意ください）

保冷剤やバッグについては、1つ10円～100円（種類による、税込価格）となります。

大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご協力のほどお願い申し上げます。

（최근 물가 상승 및 품절 등의 영향으로, 그동안 무료로 제공해 드렸던 보냉제 및 보냉 가방에 대해 매우 안타깝게도 4월 20일(월)부터 유료로 전환하게 되었습니다. 이전에 내원하신 분들뿐만 아니라, 처음 방문하시는 분들께서도 보냉제 및 보냉 가방을 지참해 주시기를 부탁드립니다. (만자로는 30℃ 이상의 상태가 장기간 지속될 경우 사용이 불가능해질 수 있으니 주의해 주시기 바랍니다.) 보냉제 및 보냉 가방의 경우, 1개당 10엔~100엔(종류에 따라 상이, 세금 포함)입니다. 이용에 불편을 드려 대단히 죄송하며, 너그러운 이해와 협조를 부탁드립니다.）